Comm'è bbell' l'acqua fresca

Ragazze,

non sapete che gioia leggere i vostri posts! Mi sento un pochino più nella pubblicità della Barilla quando lui (a Londra) e lei (a Milano) chattano e lei gli annuncia che è rimasta sott'a bbotta impressiunat' e allora lui si scaccola con un fusillo Barilla per la contentezza.
Scherzi a parte, it's such an important thing for myself...
Cosa volevo dire di pregnante e stupido... stasera sono andato a prendere un drink con due colleghe... e che ci tengono! questa che così, i tutta libertà, mi parla dei pompini che ha fatto al suo tipo francese? could you believe that? tell me about it!

Simm' jut' asott' e cculonn' e San Loreenz'
Ncopp' e Navigl'
Stev'n i ggent'
Stev'a museca
Po' bell'ebbuon' è bbenut' a cchiover'
'o pata pat' 'ell'acqua
s'è ntufat' a saittell'
è scuppiatt'
e gghiev' a mmerd' p' ttutt' part'!
tuttu quant' ca fujevan' accà e allà
UH MAAAROOOONN'

Ora mi sento un po' stanco.... è l'una della noche...
domani vi scriverò more and more anche dalla mia postazione...
Un abbraccio